OD WTORKU DO PIĄTKU – DU MARDI AU VENDREDI 


PRZYSTAWKA / DANIE GŁÓWNE LUB DANIE GŁÓWNE / DESER      12.90 €

ENTREE/ PLAT OU PLAT DESSERT 


PRZYSTAWKA / DANIE GŁÓWNE / DESER / KAWA         15.90 €   

ENTRÉE / PLAT / DESSERT / CAFE  


PRZYSTAWKA DO WYBORU

ENTRÉE AU CHOIX 


CHLEB ZE SMALCEM I OGÓRKIEM

Saindoux aux oignons et ail sur pain, cornichons


ŒUF MAYONNAISE


SALADE MIXTE

(crudités)


SALADE POLONAISE

Salade, pommes de terre, cornichons, carottes, petit pois, céleris, mayonnaise  


DANIE GŁÓWNE DO WYBORU / PLAT AU CHOIX 


PLACKI ZIEMNIACZANE Z SADZONYMI JAJKAMI, SZYNKĄ I SAŁATĄ

Galettes de pomme de terre, œuf, jambon, salade 


OMLET Z KIEŁBASĄ, CEBULĄ, PIECZARKAMI I KAWAŁKAMI ZIEMNIAKÓW

Omelette polonaise avec saucisses, oignons, champignons et pommes de terre sautés 


PIEROGI   RUSKIE

Raviolis  farcis aux pommes de terre et fromage 


GOŁĄBEK 

Viande de porc hachée avec du riz enroulée dans une feuille de choux, sauce à la tomate

 

DESER DO WYBORU

DESSERT AU CHOIX 

MOUSSE AU CHOCOLAT SALADE DE FRUITS (au sirop) GLACE 2 BOULES



Pour la carte des vins, bouteille à partir de 16€

Nos plats fait maison

Cuisine Franco-Polonais

Prix net TTC – vente sur place et à emporter



ENTRÉES


CHLEB ZE SMALCEM I OGÓRKIEM        3.50 €

Saindoux aux oignons et ail sur pain, cornichons


ŒUF MAYONNAISE    4.50 €


SALADE COMPOSÉE    4.50 €

Salade de crudités


SALADE POLONAISE    5.50 €

Salade, pommes de terre, cornichons, carottes, petit pois, céleris, mayonnaise


SALADE PETIT CHÈVRE    5.50 €

Salade, tomates, chèvre chaud sur toasts


SLEDZ W OLEJU Z CEBULA     9.90 €

Harengs marinés à l’huile et aux oignons


OSCYPEK Z GRUSZKA    9.90 €

Fromage fumé grillé aux poires chaudes, airelles


ASSIETTE DE CHARCUTERIES À LA POLONAISE    10.90 €

Assortiment de saucisses et jambon (selon arrivage)



SAŁATA / SALADES


SALADE CHÈVRE CHAUD    9.90 €

Salade, tomates, chèvre chaud sur toasts


SALADE DE POULET    10.50 €

Salade, tomates, œuf, mais, avocat, poulet papillon


SALADE DE L’EST    13.50 €

Salade, pommes de terre, œuf, maïs, harengs, persil, oignions



Zupy / Soupes



BARSZCZ CZERWONY     6.50 €

Potage de betteraves aux petits raviolis farcis à la viande de bœuf


ZUREK     6.50 €

Potage aigrelet à la farine de seigle, petits morceaux de saucisses, œuf



Pierogi


PIEROGI RUSKIE    9.90 €

Raviolis farcis aux pommes de terre et fromage


PIEROGI Z KAPUSTA I GRZYBAMI    11.90

Raviolis farcis aux choux et champignons des bois


PIEROGI Z MIESEM     12.90 €

Raviolis farcis à la viande de bœuf


PIEROGI MIXTE    12.90 €

Assortiment de raviolis farcis


PIEROGI RUSKIE DOUBLE    18.50 €

Raviolis farcis aux pommes de terre et fromage



Dania glowne / Plats



GOLABKI    12.90 €

Viande de porc hachée avec du riz enroulée dans une feuille de choux, sauce à la tomate


KOTLET SCHABOWY  (+ jajko sadzone 2€)  13.90 €

Côtelette de porc panée, pommes de terre, bouquet de crudités ( + œuf plat 2€ )


ESKALOP Z DROBIU  (+ jajko sadzone 2€)  13.90 €

Escalope de volaille panée, pommes de terre, bouquet de crudités ( + œuf plat 2€ )


PSTRARG Z GRILLA (Selon disponibilité)     12.90 €

Truite grillée servis avec du riz et légumes


BIGOS    14.90 €

Choucroute polonaise à la viande de porc, saucisses et champignons des bois, pommes de terre


GOLONKA W PIWIE    15.90 €

Jarret de porc à la bière servi avec pommes de terre, choucroute et raifort


PLACEK PO WEGIERSKU    17.90 €

Goulasch au bœuf, galettes de pommes de terre, bouquet de crudités


KACZKA FASZEROWANA JABŁKAMI, KOPYTKA         21.90 €

Canard farcie aux pommes, gnocchis polonais  (Selon disponibilité)


ROLADA WIEPRZOWA, RYZ (Selon disponibilité)                        16.90 €

Farszowana osypkiem i boczkiem / roulade de porc farcie oscypek et bacon, riz


Surowki / Accompagnements


Supplément garniture en plus 2.00 €


KAPUSTA BIALA               OGORKI                   BURACZKI                     ZIEMNIAKI                 RYZ

Salade de choux blanc            Cornichons      Betteraves rouges en Julienne          Pommes de Terre                  Riz



MENU OBIADOWE / MIDI UNIQUEMENT (VOIR CARTE)










































DESER / DESSERTS



MOUSSE AU CHOCOLAT    3.50 €


SALADE DE FRUITS (au sirop)    3.50 €


SERNIK POLSKI    4.50 €

Gâteau au fromage blanc cuit au four


SZARLOTKA    4.50 €

Tourte aux pommes


SZARLOTKA Z LODAMI WANILIOWYMI     6.50 €

Tourte aux pommes,  glace vanille


MAKOWIEC    4.50 €

Gâteau au pavot


TRILOGIE     6.50 €

Assortiment de gâteaux polonais ( Sernik / Szarlotka / Makowiec )


NALEŚNIK SMAŹONY Z SEREM (Selon disponibilité)    7.50 €

Crêpe au fromage blanc



GLACES


2 Boules    3.50 €


3 Boules     5.50 €


COUPE GLACE    6.50 €

3 boules de glace au choix, chantilly, sauce chocolat


COUPE COLONEL     7.50 €

2 boules de sorbet citron, vodka


GLACE, CHANTILLY SURPRISE (Selon disponibilité)    8.50 €

2 boules de glace au choix, arrosées d’une liqueur au jaune d’œuf


CRÊPE, GLACE, CHANTILLY SURPRISE (Selon disponibilité)    10.50 €

Avec deux boules de glace au choix, arrosées d’une liqueur au jaune d’œuf



BOISSONS & SODAS


SODAS     4.50 €

SIROP A L’EAU      2.50 €


JUS DE FRUIT    4.50 €


BOISSONS CHAUDES


CAFÉ / DECA    2.00 €


CAFÉ POLONAIS     2.00 €


CAFÉ CREME     3.50 €


THÉ      3.50 €


CAPPUCCINO     4.50 €


CHOCOLAT CHAUD     4.50 €


DIGESTIFS  4cl


Calvados      3.50 €


Cognac, Armagnac      5.50 €


Cointreau, Grand Marnier     5.50 €


Get 27, Baileys, Malibu     5.50 €


Mad Dog (Chien Enragé : vodka, sirop de framboise, tabasco)   6.50 €


LES SHOOTS


TEQUILA PAF(tequila, shweppes)      6.00 €


KAMIKAZE(vodka, cointreau, citron vert)    7.00 €



ALCOOLS  4cl


Vodka (34 % à 38%)      5.50 €


Vodka (39 % à 40 %)     6.50 €


Whiskey (JB)     5.50 €


Whiskey (Jack Daniels)     7.50 €


Whiskey ( 12 ans)    10.50 €


Gin    5.50 €


Rhum    5.50 €


Tequila     5.50 €


COCKTAILS


SANS ALCOOL        7.00 €


AVEC ALCOOL        8.00 €


Au CHAMPAGNE   10.00 €



 APÉRITIFS


Pastis, Ricard     3.50 €


Kir (vin blanc, crème de cassis)     4.50 €


Martini, Campari, Américano, Porto      4.50 €


Mad Dog (Chien Enragé : vodka, sirop de framboise, tabasco)    6.50 €


Kir Polonais (vodka, crème de cassis, glaçons)    6.50 €


Coupe de Champagne      8.00 €


Kir Royal (champagne, crème de cassis)    8.50 €


PIWO / BIÈRES


PRESSION 25cl 50cl


Saint Omer    4.00 €    6.50 €


La Goudale    4.50 €    7.50 €



BOUTEILLE


Heineken, Desperados     4.00 €


Bière Polonaise     5.00 €


WINO / VINS


Rouge             ½ Btle       Btle


Bordeaux         12.00 €      19.00 €


Bourgogne                 25.00 €


Chinon          15.00 €     23.00 €


Médoc            19.00 €      31.00 €


Margaux                    38.00 €


Pauillac                     45.00 €



BLANC



Chablis           18.00 €      29.00 €



ROSÉ


Tavel              18.00 €      29.00 €



Verre de Vin (rouge, blanc, rosé)     4.50 €


Pichet ¼      6.50 €


Pichet ½      9.50 €



Champagne


Veuve Pelletier      50.00 €


pARIS POLSKA

Restaurant Franco Polonais

 

MENU DECOUVERT

35 € 


Assortiments d’entrées : 

Harengs marinés, Salade Polonaise, Charcuteries 


Assortiments de Plats : 

Goulasch, Bigos, Pierogi 


Assortiments de desserts : 

Sernik, Szarlotka, Makowiec  


Shot de vodka ou café